كلمات نقولها للأطفال ولا نعرف اصلها

[سيرين ملكة زماني]

في عالم الاطفال عندنا ...
مصطلحات نثولها بس مانعرف اصلها ..
الموضوع عجبني
ونقلته لكم ..
.
.

كلمة ..* مـــم * ..
التي يقولها الطفل إذا أراد الطعام ..
أصلها " أوغم " وهي كلمة هيروغليفية ،,
وفي اللغة القبطية يقال " موم " بمعنى طعام ...

.
.
.

كلمة..* أمبو *..
التي تقال للطفل إذا عطش ..
وهي كلمة قبطية معناها: أشرب .....
.
.

كلمة.... * بُعبع * ..
وعندنا ..* عَـــو * ..
كلمة قبطية أصلها " بوبو " وهو أسم عفريت ،,
أتخذه المصريون القدماء ليخيفوا به الطفل ،,
وترمز إلى الشر ..
.
.
.

كلمة .. * تــاتــا * ..
التي تقال للطفل لتحثه على المشي ..
هي كلمة هيروغليفية معناها : أمش ...
.
.

كلمة.. * كـــخ * ..هي كلمة هيروغليفية معناها : قــــذارة ...
التي تقال للطفل اذا فعل شيئا غير محبوب
.
.
.

طلعوا الاطفال مثقفين اكثر منا
:abc_025:

[أبو يوسف]

مشكورة أخت سيرين على ما تفضلت به من معاني كلمات الأطفال الصغار ولكن ما شد إنتباهي هو أن معظم الكلمات أصلها قبطية وهذا له مدلول خطير إذ وكما يبدو أن من وضع الموضوع الأصلي قبطي وأراد ان يثبت بأن الأقباط أقدم أمه على وجه الأرض وأن العرب مستحدثون وغزاة ويجب أن يرحلوا وتبقى الأرض للأقباط أخزاهم الله

هذه الكلمات بداية الأمهات هن من يعلمنها للأطفال ولا يتكلم به الأطفال لوحدهم ؛ فالطفل ينظر إلى حركة الأم ويحاول تقليد حركتها فلو أخرجت لسانها سيخرج الطفل لسانه وهكذا ....

ففي لغتنا العربية بعض هذه الكلمات وقد بحثت عن كلمتين وهما (بعبع +كخ ) وهذا ما وجدته :-

قاموس المحيط:-

البَعْبَعُ : صوت الماء المنصب من إِنائه بتتابع.
بَعْبَعَ يُبَعْبِعُ بَعْبَعَةً : تعجل في الكلام حتى يكاد لا يبين؛ اشتد به الخوف فأخذ يبعبع بكلمات مبهمة.

قاموس لسان العرب

بَعْبعَ الكلامُ تتابع في عَجَلةٍ والرجلُ فرَّ من الزَّحف
الْبَعابِعة الصعاليك
الْبَعْبَع حكاية صوت الماء المتدارك إذا خرج من إنائِهِ ومن الشباب أوَّله
الْبَعْبَعة مصدر بَعْبَع وحكاية بعض الأصوات

***************

كخَّ في نومهِ يكِخُّ كخيِخًا غطَّ
كِـَخْ كـَِخْ و كـَِخّ كـَِخ ّ بفتح الكاف فيهما وكسرها وتشدَّد الخاءُ فيهما وتُنَوَّن صوت يقال عند زجر الصبي عن تناول شيءٍ وعند التقذُّر من شيءٍ


كخخ

كَخَّ يكِخُّ كخًّا و كَخِيخاً نامَ فَغَطَّ .

وفي الحديث عن أَبي هريرة : أَكل الحسن أَوالحسين , رضي الله عنهما , تمرة من الصدقة فقال له النبي , كخ كخ , أَما علمت أَنَّا أَهلُ بيت لا تحلُّ لنا الصدقة ؟

فهاتان الكلمتان عربيتان بلا خلاف

[ام هشام]

شكري الكبير لكما على الافاده
بارك الله فيكما وجزاكما الله كل خير

[مرام الاميرة]

بسم الله الرحمن الرحيم

جزاااك الله خيراااا اختي سيرين

كما اخص بالشكر استاذي الفاضل ابو يوسف للتوضيح المهم

:abc_152::abc_152::abc_152: